silver och brons i innebandy åk 7-9

Torsdagen den 10:e december var det innebandyfinaler för de svenskspråkiga skolorna i södra Finland. Botbys flickor tog sig ända till final där man sedan fölorade mot Dalsbruk. 


Pojkarna fick avsluta dagen med en seger i bronsmatchen mot Lyceiparkens skola. 


Silver för flickorna och brons för pojkarna. Stock tack till Sebastian Freudenthal som agerade coach hela dagen för bägge lagen medans Jonas mest hade dålig koll på vilka tider som gällde. 


/ Jonas

Apollo 21

Tisdagen den 9.12.2015

 

Årskurserna 1-6 fick sen en rolig och tankeväckande pjäs, Apollo 21, om internet, sociala medier och vad det betyder att visa respekt för sina kompisar också inom datorvärlden! Skådespelarna Oscar Silén och Mikael Strömberg från Teater Taimine lyckades fånga elevernas intresse och några elever fick dessutom medverka i pjäsen en stund!

 

 

Tyskagruppen åk 9 besökte Deutsche Schule

Tyskagruppen i årskurs 9 besökte 4.11 Deutsche Schule, Finlands enda tyska skola som finns i Kampen. 

Först fick vi höra om skolans historia och allmänt om skolan. Deras språkprogram var imponerande. I skolan finns det tre parallellklasser. A och C klasserna har tyska som modersmål eller som ett riktigt starkt språk. B- klasserna har finska som modersmål men för varje år undervisas fler ämnen på tyska. På gymnasienivån lärs allt på tyska. I skolan är som obligatoriska främmande språk finska/tyska, engelska, svenska, franska och på årskurs 8 väljer många latin som ett valbart språk. 

Vi delades sedan in i mindre grupper och vi fick följa med olika lektioner (kemi 8A, tyska i 7 B, bildkonst 3C, geografi 9C). 

Vi alla tyckte att besöket var lyckat och intressant. Utsikten från takterrassen var toppen! 

hälsningar tyskagruppen 9 A/B 

STAND TOGETHER - en välgörenhetskonsert 27.11

 

FREDAGEN 27.11.2015 kl. 18.30 Matteuskyrkan

 Botby grundskola, Matteus församling och Helsingfors Ungdomscentral ordnar tillsammans en cafékonsert till förmån för flyktinghjälpen. Gratis inträde, men caféintäckterna och kollekten går till flyktinghjälpen. Artister är ungdomar från Botby grundskola och Matteus församlings MU-music.

Caféet och konserten hålls i stora församlingssalen i Matteuskyrkan vån. 1, Åbohusvägen 3.

VÄLKOMNA!

EMB Under the Ocean

Vi har äran att presentera slutresultatet av ett samarbete inom vårt Erasmus Minus Bullying projekt. Elever i alla tio partnerländer skrev ett manuskript med antimobbningstema och i våras lottade vi ut vilket partnerland som skulle göra en film av vilket manuskript. Lotten föll på den italienska skolan Instituto Comprensivo Marco Ulpio Traiano för vår del och nu har elever i klass 7B gett sin röst åt karaktärerna i Under the Ocean och med hjälp av bildkonstlärare Kent Söderström förverkligat manuskriptet till en tjusig animation. Fint jobbat!

Botby Nightclub

Den 22.10 ordnade väneleverna ett disco för alla elever i åk 7. Vi hade en massa olika lekar och tävlingar och annat skoj. Vi hade bl.a limbo och danstävling. För musik och underhållning stod den mångbegåvade DJ Froidis. Det deltog ca. 35 elever i åk 7 i discot och 12 vänelever. Stämningen var grym när spektaklet nådde sin klimax mitt i natten klockan 21.

Brons i fotboll pojkar 7-9

Onsdagen den 4:e november var det final för de svenskspråkiga högstadierna i södra Finland i fotboll. St Olofskolan (Åbo) och Hagelstamska (Grankulla) stod för motståndet. Båda lagen visade sig vara bättre än Botby som fick nöja sig med en tredje plats. St Olofskolan vann turneringen. Nedan är en bild från prisutdelningen stax efter att pojkarna mottagit bronsmedaljen.
/ Jonas

Flickorna 7-9 tog guld i skolfotboll!

Finalen blev till sist en riktig thriller enda in i slutminuterna men Botbyflickorna höll ledningen och fick jubla efter matchen. Bra försvar- och målvaktsspel bidrog starkt i slutet av matchen. Bra jobbat flickor!

Resultat från omgångarna:

Omgång 1:
Botby-Lovisa 2-3
Botby-Kvs 5-0
Lypa-Botby 0-10

Omgång 2:

Åshöjden-Botby 0-5
Botby-Mattliden 4-0
Botby-Lovisa 4-2

Finalturnering:

Semifinal Botby-Storängen  2-0

Final Botby-Mattliden 2-1

Laget: Aure , Madde , Emilia N, Jenny S, Sara, Amanda W, Marie, Ella, Mai, Winona, Tinna, Emma, Alva, Tinja, Maj, Amanda L

Guld för både pojkarna och flickorna i skolfotboll för åk 1-6

Både pojkarna och flickorna vann guld när det ordnades skolfotbollsturnering för elever i åk 1-6 vid Britas i Helsingfors.  Pojkarna vann alla sina matcher i turneringen. I finalen mötte man Haga lågstadieskola och vann över dem med 1-0. 
 
Flickorna hade också enbart vinster fram till finalen. I finalen fick man dock hårt motstånd av Zakarias Topelius skola och ställningen var 0-0 efter fulltid. Flickfinalen fick avgöras på straffar och där var Botbys flickor bättre med 3-1 och såg därmed till att Botby grundskola tog guld och båda pokalerna i skolfotbollen för åk 1-6.

 

I pojkarnas lag spelade:  Oscar Harmsen, Sakarias Lilja, Elias Vikström, Frank Hedberg, Felix Wickholm, Rasmus Freudenthal, Emil Vikström Oliver Autero, Valter Lönnberg och Sebastian Sinervo.

I flickornas lag spelade: Julia Nybom, Ella Höstman, Moa Myrberg, Jonna Saastamoinen, Maja Liukkonen, Sigrid Autio, Nina Bäcklund, Iiris Holmström, Rawan Al-Jalabi

Kaiserschmarrn

Heute haben wir Kaiserschmarrn gemacht

Vi i 8A/B har läst om Österrike och därför har vi bakat Kaiserschmarrn som är en traditionell rätt från Österrike. Det var nästan som pannkaka men sötare och man stekte den i stekpanna.
Vi hade en gäst från Tyskland. Han var med oss och baka och vi talade tyska med honom.

Recept: 
Det blir två pannor.
 125g mjöl
 1 msk socker
 1-2 tsk vaniljsocker
1/4 l mjölk
 4 äggulor
 4 äggvitor
 1 nypa salt
 2 msk smör(en för varje panna)
50 g russin
 2 msk pudersocker

Så här gör du det:
1. Blanda mjöl, socker, vaniljsocker, mjölk och äggulorna i en skål.
2. Vispa äggvitorna och saltet i en annan skål till skum.
3. Blanda försiktigt ner skummet i degen.
4. Smält smöret i pannan.
5. Häll hälften av degen i pannan (andra hälften i andra pannan)
6. Tillsätt russinen på degen.
7. Lämna degen i pannan så att den blir stel och gyllenbrun på undersidan
8. Dela degen med trägafflar i små bitar och grädda färdigt på låg värme
9. Rätten är färdig.
10. Strö pudersocker på.
11. Du kan servera Kaiserschmarrn med plommonsylt  eller äppelmos

Guten Appetit!
Hälsningar: Tyskagruppen 8A/B (21.10.2015)

 

 

Åk 9 besök till Idrottsmuséet under finskalektionen.

Luokkaretki Urheilumuseoon

Me menimme metrolla ja raitiovaunulla Helsingin Urheilumuseoon. Museo oli stadionin vieressä. Meidän oppaamme nimi oli Jonna Kokkola. Hän kertoi meille Matti Nykäsestä ja me katsoimme videon urheilun historiasta.

 

Sitten me katsoimme Paavo Nurmen vaatteita ja lopuksi me menimme stadionin torniin. Tornista pystyimme näkemään eri paikkoja Helsingissä, esimerkiksi Linnanmäen. Siellä oli hyvin tuulista.

 

Ettorna känner herr Gårman

Ettorna har lärt sig om trafik. Pingu lärde oss hur man rör sig i trafiken. Vi hade orientering på gården. Vi har gjort grupparbeten om en trafikmiljö. Vi har lärt oss trafikmärken. Vi fick en reflex som vi letade upp med hjälp av orienteringskartan. Det var roligt i trafikstaden. Orienteringen och grupparbetet var också kiva. Nu blir det inte längre käppar i hjulen eller kottar i karburatorn för oss.
/Mica & Daniel

Filurer i årskurs 4

Hösthälsningar av elever på årskurs fyra! I textilslöjden började vi läsåret med att skapa filurer enligt egen design. Filurernas kroppar är målade med uttunnad tygtrycksfärg och ansiktsuttrycken är broderade för hand. Visst blev våra filurer skojiga?

Nanda och åk 4

Diktpresenter

7D skrev precis som de andra sjuorna diktpresenter åt lågstadieeleverna.
Vi valde dikter från diktböcker på modersmålslektionen och skrev in dem på dator och paketerade dem.
En av dikterna går som följande:

LILLE VILLE SÖDERKILLE
Lille Ville Söderkille
ville ut och bila!
Ville drog en växelsång
bilen gick på fiskbuljong.
Bilen gick i hundra dar
sen fanns ingen soppa kvar.
Ville ville vila.
Bilen den var lila.

Dikten är skriven av Lennart Hellsing.

Vi hoppas att dikterna har nått fram!

7D med Beni och Siiri som skribenter.

EMB: Storybird

Erasmus Minus Bullying projektveckan 4-8 maj 2015 förde med sig en hel del mobbningsförebyggande arbete som är värt att lyfta fram för allmänheten. En workshop gick ut på att skriva dikter med hjälp av Storybird och temat var vänskap och tolerans. Många tack till modersmålslärare Hanna Lundström som handledde ungdomarna. Resultatet är imponerande med tanke på att många av ungdomarna hade svårt att kommunicera på engelska och fick ta Google translate till hjälp då de kommunicerade och dessutom är tillgången till ord ganska begränsad inom programmet. Fint jobbat!

                         
                                
                               
                                                

                                   
                                                

                                           

                                                 


                                                   


                                                   


                                                  

                                                    


                                                  


                                             

                                            

                                             

EMB: portraits

Under Erasmus Minus Bullying projektveckan 4-8 maj 2015 besökte elever och lärare två museer: halva gruppen besökte Kiasma där vi tog del av utställningen Face to Face och bekantade oss med olika porträtt och andra halvan besökte Nationalmuseet och utställningen om olika religioner och vad de har gemensamt. Projektet gick under rubriken "We have a lot in common - we are all unique" och resulterade i en jättefin målning där ungdomarna fick måla sitt porträtt på en gemensam stor duk. 

Originalet hänger nu utanför bildkonstsalen i A-huset, så kom gärna över och ta er en titt på det fina konstverket. Tusen tack till bildkonstlärare Kent Söderström för handledning av projektet!

Här nedan några bilder tagna av Kent i samband med workshopen då konstverket växte fram.

 

EMB: Smoking the Peace Pipe

Här kommer äntligen Botby grundskolas bidrag till EMB skivan med mobbningsförebyggande sånger!

Inom ramen för vårt EU projekt Erasmus Minus Bullying - Practices in Prevention and Intervention in European Schools har tillvalsgruppen i musik åk 9 under ledning av musiklärare Kati Mäkelä-Niemi bandat in Smoking the Peace Pipe, en traditionell nordamerikansk sång. Videoinspelningen varvas om med fotografier tagna i maj 2015 då vi stod värdar för det tredje projektmötet. Bilderna väcker många fina minnen från projektveckan då nya vänskapsband knöts och gamla befästes. Stort tack till alla som bidragit till att förverkliga projektet!

Senare i höst kommer vi att ge ut en promoskiva med alla tio partnerländers bidrag. Tyvärr kunde inte Youtube synkronisera ljud och bild, men problemet torde vara fixat på promoskivan.

    

paddling idrottsprofil åk 8

Nedanför är bilder från när idrottsprofilen i åk 8 var ute och paddlade. Det skedde fredagen den 11/9. Vi åkte både kajak och kanot eftersom gruppen var så stor och kajakerna inte räckte till alla. Vi hade riktigt fint väder och det var till med några elever som badade efteråt.

På slutet var det några elever som provade på kajakbrottning. Då ska man helt enkelt välta sina kompisar ur kajaken. Nedan följer några bilder och de sista av dessa är från kajakbrottningen. Det finns också en lite filmsekvens som visar hur kajakbrottning gick till.

/ Jonas

 

 

Biologi+ åk 8 mikroskoperar!

”Idag mikroskoperade vi i biologi+. Vi såg på hjärnvävnad och spindlar under mikroskop. Det var jätte roligt att se olika organismer i fokus.”

”Idag mikroskoperade vi alger, blod, småkryp och spott. Det var intressant för man såg hur sakerna såg ut på riktigt och hur dom var uppbyggda.”

”Idag har vi mikroskoperat växter, hår, blod och olika djur. Det var jätte roligt kanske för att man såg saker från en annan synvinkel.”

”Det var jätte coolt att se vad som egentligen finns i ben, hud och annat som ser helt annorlunda ut en vad jag trott.”

”Jag tittade på en tusenfoting. Dens käkar var nasty.”

 

 

Fredagen den 4:e september tillbringade 8:ornas idrottsprofil på stranden. Här försökte vi spela vollyeboll. Spelet lämnade en del att önska men blir säkert bättre med tiden. Övning ger färdighet.
/ Jonas

 

 

Fotbollsturnering pojkar åk 7-9

Under gårdagen onsdagen den 9/9 var pojkarnas fotbollslag och spelade turnering. Första matchen mot Lyceiparkens skola slutade 5-3 till Botby. Andra matchen var mot Helsinge. Här öppnade Helsinge väldigt starkt och tog ledningen med 1-0. Efter detta fortsatte Helsinge att skapa chanser och mot slutet av första halvlek hade Botby väldigt svårt att få tag i bollen.

I andra halvlek tog Botby över mer och mer och till slut kom kvitteringen. Efter detta var det en konstant press mot Helsinges mål. Matchen slutade dock 1-1 och Botby var beroende av resultatet i sista matchen. I sista matchen vann Lyceiparkens skola mot Helsinge vilket gjorde att Botby gick vidare. Nu inväntar vi andra resultat och sedan ser vi vart nästa steg spelas och mot vem.
/ Jonas

Serieteckningsverkstad på Lilla Luckan åk 5

Fredagen 4.9 2015 deltog åk 5 i en serieteckningsverkstad på lilla luckan i Helsingfors. Serieverkstaden var en del av konstrundan som ordnades i staden.

Filippa Hella drog verkstaden. Till en början fick eleverna värma upp med att fundera ut hur deras ballong och en tilläggs karaktär skulle se ut. Efter det här fick eleverna ta sin karaktär i bruk och se hur olika känslor kan tecknas. Det är inte så lätt att alla gånger rita hur man ser ut när en viss känsla är på spel. Hur ser man egentligen ut när man är kär? arg? ledsen? eller trött?

När uppvärmningen var färdig var det dags för att rita en egen serieteckning med en kort historia om sin ballong och sin karaktär.
Det blev väldigt fina teckningar och väldigt olika sådana.

Frisbeegolf - idrottsprofil åk 9

Nedan är några bilder från när idrottsprofilen i åk 9 var och spelade frisbeegolf i Stensböle. Det var tre lag som spelade mot varandra. Ett var synnerligen överlägset och sedan var det jämnt bakom. Eleverna cyklade från skolan till Stensböle och tillbaka.
/ Jonas